周文慶
周末去了文化博物館看莫內(Monet)展覽——不,是湊熱鬧。因為我根本看不到展覽。 在講廣東話的香港,Monet一直以來都主要翻譯為…
梁寶山
引言 在一桌坐滿了港、台藝術家的飯局上,我一面酙茶,一面向鄰坐的台灣學者抱歉說:「我的國語很爛。」學者說沒有問題。但沒料到我的自謙之…
梁妍
散場的時候,一直聽著林二汶的歌聲——「世上男男女女 說起同一件事 總有不一樣記憶」——是的,套用這個句式,世上男男女女,說起同一個劇,總有…