尹莫違

尹莫違從事文化和藝術寫作、翻譯及編輯，專攻音樂評論。他曾為西九文化區管理局、香港政府康樂及文化事務署、香港管弦樂團、香港藝術節、法國五月藝術節和國際演藝評論家協會（香港分會）等機構撰文。他的中、英文文章見於不同刊物及網站。尹氏也為音樂會撰寫節目介紹和主持導賞講座，亦曾製作兼主持關於藝術的電臺節目。他收藏西方古典音樂歷史錄音，並整理指揮家赫爾曼．舍爾興的錄音目錄。

Ernest Wan is a culture and arts writer, translator and editor who specialises in music criticism. He has written for organisations that include the West Kowloon Cultural District Authority, the Hong Kong government’s Leisure and Cultural Services Department, the Hong Kong Philharmonic Orchestra, the Hong Kong Arts Festival, Le French May Arts Festival and the International Association of Theatre Critics (Hong Kong). His writings in English and Chinese have appeared in various publications and on web sites. Wan provides programme annotations for concerts as well as delivers pre-concert talks, and has produced and presented radio programmes on the arts. A collector of historical recordings of Western classical music, he maintains a discography of the conductor Hermann Scherchen.

文章 (10篇)